Thank you Nick for clarifying / correcting my mistakes with the USB-C connector & USB3 protocol! As for the
Acasis TBU405, do you think its worth the extra investement / speed for sample use? The SanDisk NVMe 4TB Extreme can be had for under $300 if you keep an eye out for sales, but perhaps its better to build your own with that enclosure for better speed / more flexibility? Anything to look out for when buying an NVMe on its own? i.e. Gen3 vs Gen4, etc.
(hopefully this isnt hijacking the thread but to me its still related. If not I'll take the answer via PM and delete this post)